那个，同一首曲子的谱面，做起来相当困难呢。真的。那个东方编曲的不是办过比赛吗？光是那种就已经挺吃力的呢。那个，因为旋律不还是一样的吗。
查看日文原话
あの 同じ曲の 譜面で結構作るの 大変なんですよね マジで あの東宝アレンジの コンテストあったじゃないですか あれだけでもね あの 結構きちいんですよね だってメロディ同じじゃんって
MAD CHILD RADIO · 连续逐字译
PERFECT ULTIMATE RADIO #27：同曲多版本谱面差异化（逐字译）
PERFECT ULTIMATE RADIO #27／MAD CHILD／YouTube 原视频
▶ 从 00:33:54 打开原视频28 个 cue · 2 个自然发言块
中文在前每张卡片的时间可跳到原视频；日文原话折叠在下方，供核对时展开。
编曲不同的话，后面的那个伴奏也不同嘛；比如说，要是那部分很有特色，还可以让谱面往那边靠。但比如说，如果是什么歌曲类的东西，那样的话，果然呢，伴奏并没有那么有特色。这样一来，就会变得不知道该怎么办。怎么说，该怎么做出区别之类的，就会忍不住想，怎么又轮到我了呢？那种活。啊，Cranky 先生的 remix 也有。真的好多啊。嗯嗯嗯，大概就是这种感觉吧。
查看日文原话
アレンジがさ違えば バックのそのオケが違うからさ 例えばそこが特徴的であれば そっちに寄せるとかできるけど 例えばなんか歌物だったりとか すると やっぱね オケってそんなに特徴的じゃないんですよ でそうなると どうしようってなったりする どう どう差別化しようみたいな もうまた俺に来るのって思っちゃうもんね ああいうの あクランキーさんのリミックスもある めっちゃあるね まあまあまあそんな感じで